la superficie

Bedeutungen von dem Begriff "la superficie" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Math
1	Math	la superficie	area

Bedeutungen, die der Begriff "la superficie" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	superficie de la tierra [f]	earth's surface
2	General	salir a la superficie [v]	come to the surface
3	General	llegar a la superficie [v]	reach the surface
4	General	mirar debajo de la superficie [v]	look beneath the surface
5	General	mirar bajo la superficie [v]	look beneath the surface
6	General	traer a la superficie [v]	bring to surface
7	General	taladrar un agujero en la superficie [v]	drill a hole on the surface
8	General	con respecto a la superficie [adv]	areally
9	General	en la superficie [prep]	above ground
10	General	sobre la superficie [prep]	above ground
11	General	sobre la superficie de la tierra [prep]	above the surface of the ground
12	General	la superficie inferior	the underneath
13	General	la superficie inferior	the underside
14	General	llenar hasta la superficie [v]	flush
15	General	quemar la superficie de [v]	sear
16	General	salir a la superficie [v]	surface
Idioms
17	Idioms	arañar la superficie [v]	scratch the surface
18	Idioms	salir a la superficie [v]	show something that was hidden
19	Idioms	aflorar a la superficie [v]	show something that was hidden
20	Idioms	salir a la superficie [v]	reveal what was hidden
21	Idioms	aflorar a la superficie [v]	reveal what was hidden
22	Idioms	tocar la superficie [v]	scratch the surface
23	Idioms	tocar la superficie [v]	touch the surface
24	Idioms	mirar más allá de la superficie	look under the hood
25	Idioms	eliminar de la superficie de la tierra	wipe off the face of the earth
26	Idioms	borrar de la superficie de la tierra	wipe off the face of the earth
27	Idioms	en la superficie	above ground
Phrasals
28	Phrasals	sacar a alguien o algo a la superficie [v]	raise someone or something to the surface
29	Phrasals	levantar algo de la superficie de algo	peel something back (from something)
30	Phrasals	despegar algo de la superficie de algo	peel something away (from something)
Phrases
31	Phrases	bajo la superficie	beneath the surface
32	Phrases	debajo de la superficie	beneath the surface
Business
33	Business	superficie de la pieza	workpiece surface
Packaging
34	Packaging	película protectora de la superficie [f]	surface protection film
35	Packaging	película protectora de la superficie	surface protection film
Radio
36	Radio	repartición del campo en la superficie de apertura [f]	aperture illumination
Electricity
37	Electricity	centro de la superficie de referencia [m]	reference surface centre
38	Electricity	no circularidad de la superficie de referencia	non-circularity of reference surface
39	Electricity	diámetro de la superficie de referencia	reference surface diameter
40	Electricity	diámetro interior de la superficie grabada	inner diameter of the recorded surface
41	Electricity	máquina refrigerada por la superficie de la carcasa	frame surface cooled machine
42	Electricity	superficie efectiva de inducción del bucle de la corriente de control	effective induction area of the control current loop
43	Electricity	tolerancia del diámetro de la superficie de referencia	reference surface diameter tolerance
44	Electricity	dominio de tolerancia de la superficie de referencia	reference surface tolerance field
45	Electricity	diámetro exterior de la superficie grabada	outer diameter of the recorded surface
46	Electricity	tolerancia del diámetro de la superficie de referencia	reference surface centre
47	Electricity	diámetro medio de la superficie de referencia	average reference surface diameter
48	Electricity	ras de la superficie terminada de la pared	flush with the finished face of the wall
Electrics/Electronics
49	Electrics/Electronics	superficie efectiva de inducción del bucle de la corriente de control	effective induction area of the control current loop
Engineering
50	Engineering	corriente de la superficie [f]	overflow
51	Engineering	dureza de la superficie [f]	surface hardness
52	Engineering	capacidad de la superficie de contacto [f]	interface energy
53	Engineering	planeidad de la superficie	surface flatness
54	Engineering	escombros en la superficie	surface encumbrances
55	Engineering	suba a la superficie	rise to the surface
56	Engineering	química de la superficie	surface chemistry
57	Engineering	de la superficie del mar	close pack
58	Engineering	en la superficie del suelo	land-surface
59	Engineering	estado de la superficie	surface condition
60	Engineering	pulido de la superficie	surface finish
61	Engineering	radar de movimiento en la superficie	surface movement radar
62	Engineering	superficie de la mar	surface of the sea
63	Engineering	eliminación de la superficie	surface disposal
64	Engineering	irregularidad de la superficie	surface irregularity
65	Engineering	textura de la superficie	surface texture
66	Engineering	superficie de la sección	sectional area
67	Engineering	configuración de la superficie	surface configuration
68	Engineering	morfología de la superficie	surface morphology
69	Engineering	integridad de la superficie	surface integrity
70	Engineering	superficie de la pista	runway surface
71	Engineering	de la superficie	surficial
72	Engineering	superficie de la imagen	picture area
73	Engineering	tecnología para el montaje de los componentes en la superficie de tarjetas	surface mounting technology
74	Engineering	superficie interfacial de la soldadura	weld interface surface
Informatics
75	Informatics	superficie de la señal [f]	signal surface
Biology
76	Biology	superficie de la tierra	topsoil
Chemistry
77	Chemistry	película delgada de metal imperfectamente unida la superficie [f]	shell
78	Chemistry	formación de cristales en la superficie [f]	creep
79	Chemistry	química de la superficie	surface chemistry
Meteorology
80	Meteorology	cálculos de flujos en la superficie [m/pl]	surface flux calculation
81	Meteorology	modelo de la superficie del suelo	land surface model (lsm)
82	Meteorology	presión estándar de la superficie	standard sea level pressure
83	Meteorology	viento cerca de la superficie	near-surface wind
84	Meteorology	enfriamiento neto en la superficie	net surface cooling
85	Meteorology	velocidad del viento en la superficie	surface wind velocity
86	Meteorology	emisividad de la superficie	surface emissivity
87	Meteorology	flujo cerca de la superficie	near-surface flow
88	Meteorology	temperatura de la superficie del mar	sea surface temperature
89	Meteorology	calentamiento diurno de la superficie	daytime surface heating
90	Meteorology	altitud de la superficie	surface height
91	Meteorology	reflectancia de la superficie	surface reflectance
92	Meteorology	emisividad de la superficie terrestre	land surface emissivity
93	Meteorology	temperatura de brillo de la superficie	surface brightness temperature
94	Meteorology	temperatura de la superficie del lago	lake surface temperature (lst)
95	Meteorology	circulación cerrada en la superficie	closed surface circulation
96	Meteorology	calentamiento neto en la superficie	net surface heating
97	Meteorology	capa de aire en la superficie	surface air layer
Science
98	Science	altitud de la superficie del terreno	land surface height
Math
99	Math	la superficie de revolución	surface of revolution
100	Math	área de la superficie	surface area
101	Math	área total de la superficie	total surface area
102	Math	la superficie equipotencial	equipotential surface
103	Math	la superficie de cassini	cassini surface
104	Math	la superficie de catalan	catalan's surface
105	Math	la superficie de kuen	kuen surface
106	Math	la superficie de kummer	kummer surface
107	Math	la superficie minimal de henneberg	henneberg's minimal surface
108	Math	la superficie lateral	lateral surface
109	Math	la superficie de del pezzo	del pezzo surface
110	Math	la superficie desarrolladle	developable surface
111	Math	la superficie minimal de hoffman	hoffman's minimal surface
112	Math	la superficie diametral	diametral surface
113	Math	la superficie de lichtenfels	lichtenfels surface
114	Math	la superficie de dini	dini's surface
115	Math	la superficie de hunt	hunt's surface
Geology
116	Geology	hundimiento de la superficie [f]	land subsidence
117	Geology	subsidencia de la superficie [f]	land subsidence
118	Geology	en la superficie	above ground
119	Geology	pendiente de la superficie del agua	water surface slope
120	Geology	tratamiento de la superficie	surfacing
121	Geology	superficie de la napa freática	groundwater surface
122	Geology	superficie de discontinuidad de la tierra	earth discontinuity
Medicine
123	Medicine	antígeno de superficie de la hepatitis b [m]	hepatitis b surface antigen
124	Medicine	antígeno de superficie de la hepatitis b (hbsag) [m]	hepatitis b surface antigen (hbsag)
125	Medicine	hbsab (anticuerpo contra el antígeno de superficie del virus de la hepatitis b) [m]	hbsab (antibody against hepatitis b virus surface antigen)
126	Medicine	hbsag (anticuerpo contra el antígeno de superficie del virus de la hepatitis b) [m]	hbsag (antibody against hepatitis b virus surface antigen)
127	Medicine	agua de la superficie	surface water
128	Medicine	área de la superficie corporal	body surface area
129	Medicine	células de la superficie mucosa del estómago	surface mucous cells of stomach
130	Medicine	superficie articular acromial de la clavícula	acromial articular surface of clavicle
131	Medicine	superficie anterior de la pierna	anterior surface of leg
132	Medicine	superficie anterior de la porción petrosa	anterior surface of petrous part
133	Medicine	superficie anterior de la córnea	anterior surface of the cornea
134	Medicine	superficie anterior de la rótula	anterior surface of the patella
135	Medicine	superficie anterior de la próstata	anterior surface of the prostate
136	Medicine	superficie anterior de la glándula suprarrenal	anterior surface of the suprarenal gland
137	Medicine	superficie articular de la cabeza del peroné	articular surface of head of fibula
138	Medicine	superficie articular de la cabeza de la costilla	articular surface of head of rib
139	Medicine	superficie articular de la rótula	articular surface of patella
140	Medicine	superficie articular del tubérculo de la costilla	articular surface of tubercle of rib
141	Medicine	superficie costal de la escápula	costal surface of scapula
142	Medicine	superficie dorsal de la escápula	dorsal surface of scapula
143	Medicine	superficie articular peronea de la tibia	fibular articular surface of tibia
144	Medicine	superficie articular inferior de la tibia	inferior articular surface of tibia
145	Medicine	superficie inferior de la porción	inferior surface of petrous part of temporal bone
146	Medicine	superficie inferior de la lengua	inferior surface of tongue
147	Medicine	superficie inferolateral de la próstata	inferolateral surface of prostate
148	Medicine	superficie lateral de un dedo de la mano	lateral surface of a finger
149	Medicine	superficie lateral de la pierna	lateral surface of leg
150	Medicine	superficie lateral de la tibia	lateral surface of the tibia